随身 Wi-Fi 是一个靠电池供电的小盒子，里面插着一张 SIM 卡。它连接当地的移动网络，再把这个连接变成一个私人 Wi-Fi 网络，你的手机、平板或笔记本电脑都可以连上，就像家里的 Wi-Fi 一样。旅行者通常在行程期间租一台；也有人自己买一台，插上当地的 SIM 卡使用。
eSIM 走的是另一条路：流量套餐就装在你的手机里，根本不需要额外的设备。两者都能让你在国外上网。真正的区别在于用上它们之后，你每天过得怎么样，而这在很大程度上取决于你和谁一起旅行。
随身 Wi-Fi 是怎么工作的
这种路由器做三件事：装着一张 SIM 卡、连接移动网络、发出一个 Wi-Fi 信号，密码印在设备或包装盒上。任何能连 Wi-Fi 的设备都能接入，数量以该型号允许的设备数为上限。
租赁的路由器通常在网上预订，然后在机场柜台领取或寄送到你的住处，行程结束时再通过邮寄或在指定还机点归还。流量额度、归还方式以及超额后怎么处理，都由租赁公司规定，所以条款很重要。
用路由器的日常：带着、充电、归还
路由器确实方便，但它给每一天都加了一套小流程：
- 随身携带。 凡是需要上网的地方，它都得跟着你，外加一根数据线，往往还有一个充电宝。
- 按时充电。 一整天的地图、拍照和聊天，可能不到傍晚就把路由器的电耗光，而它一没电，连在上面的所有设备会同时断网。
- 不能离太远。 你的手机只有在路由器的 Wi-Fi 范围内才能上网。如果路由器在某个人的包里，而其他人去了别的地方，那么其他人就都断网了。
- 看好它。 它是又一件可能落在咖啡馆或出租车上的东西，租赁条款通常还规定了设备丢失、损坏或逾期归还的费用。
- 按时归还。 旅程不是在登机口结束的，得先把路由器还回去。
平心而论，它也有明显的优势。一台路由器就能让笔记本电脑、平板和好几部手机同时上网，包括被运营商锁定或不支持 eSIM 的手机，因为它们只需要连上 Wi-Fi 就行。
用 eSIM 的日常：没有额外的东西要操心
用 eSIM，网络连接就是手机的一部分。你在网上购买，HelloSIM 的二维码（QR 码）会立即通过邮件发送，出发前在家连着 Wi-Fi 就能装好。抵达后打开这条线路，设为移动数据线路，并为它开启数据漫游，手机就能自己上网了。
没有额外的电池需要盯着，没有设备需要领取，也没有东西需要寄回。你自己的 SIM 卡留在手机里负责通话和短信，eSIM 负责数据。每个人都带着自己的网络，所以一行人下午分头行动，也不会有人断网。
有几项条件值得提前确认：手机要支持 eSIM 且没有运营商锁，并且每部手机各需一张 eSIM，因为一张 HelloSIM eSIM 只能安装在一部手机上。另外，HelloSIM eSIM 是纯数据 eSIM，通话和消息要通过 WhatsApp 或 FaceTime 等应用完成。
独自旅行、情侣结伴和团体出行
独自旅行
对于手机兼容的独行旅客来说，eSIM 是更简单的选择：没有第二台设备，没有租赁条款，手机随时需要随时能用。
情侣和朋友
如果你们真的做什么都在一起，一台路由器就能满足两个人。但实际上，大多数结伴旅行的人总会在某个时候分开，去跑个步、逛个博物馆或者去购物，这时路由器的覆盖范围就开始成问题了。每部手机各装一张 eSIM，两个人都能各自行动。
家庭和人数较多的团体
如果团队里有好几台只能连 Wi-Fi 的设备，比如孩子们的平板，而且大家一直一起行动，路由器就可能是合理的选择。至于会自己出去逛的大孩子和青少年，他们需要一个能随身带走的连接，也就是在他们自己的手机上装一张 eSIM。
用笔记本电脑工作的旅行者
如果你的笔记本电脑在酒店或办公室 Wi-Fi 之外也必须联网，随身路由器正是为此而生的。至于手机本身，eSIM 能让你的地图、消息和通话保持畅通，而不用依赖包里的那个小盒子。
做选择前要先回答的问题
- 有多少台设备需要上网？是手机，还是平板、笔记本这类只能连 Wi-Fi 的设备？
- 大家会一整天都待在一起，还是经常分头行动？
- 每部手机都支持 eSIM 吗？有没有运营商锁？
- 谁来携带路由器、给它充电？必须以什么方式、在哪里归还？
- 每个人用多少流量？粗略来说，地图和聊天等轻度使用每周约需 1 GB，社交媒体和浏览网页 3–5 GB，视频、视频通话或工作则需要 10 GB 或更多。
- 流量用完了怎么办？用路由器的话，取决于租赁条款；用 HelloSIM 的话，你可以通过“查询/充值”（Check / Top up）页面、你的账户或 App 为同一张 eSIM 加流量。
什么时候两者兼用更合理
有些旅行者会把两者结合起来：每部手机装一张 eSIM，保证各自独立；再用路由器或住处的 Wi-Fi，给大多待在一个地方的笔记本电脑和平板上网。没有人规定只能二选一。目的只有一个：别让团队里的任何人因为掌握网络的那台设备去了另一个方向，而找不到路。