ثقافة الأرجنتين وآداب السلوك: دليل المسافر

ثقافة دافئة ومعبّرة

يشتهر الأرجنتينيون بالود والأحاديث الحيوية والقرب الجسدي. الحوار حماسي، والمساحة الشخصية ضيقة، والصداقات تنشأ بسرعة. معرفة بعض العادات ستساعدك من بوينس آيرس إلى مندوزا.

التحيات

• حتى بين الرجال، التحية المعتادة هي قبلة واحدة على الخد الأيمن. أما المصافحة فتُستخدم في اللقاءات الرسمية فقط.
• قل buenos dias أو buenas tardes أو buenas noches عند دخول المتاجر أو المقاهي.
• يستخدم الأرجنتينيون vos بدلاً من tu، وصوت ش مميز لحرفي ll و y.

المتة: الطقس الوطني

المتة (شاي عشبي يُشرب عبر bombilla معدنية) تُتقاسم من وعاء واحد يدور بين المجموعة. الآداب مهمة:

• لا تلمس الـ bombilla ولا تحرّكها؛ فقط اشرب ثم أعدها.
• إنهاء المتة (بصوت الشفط) أمر مؤدب وليس وقاحة.
• قل gracias فقط عندما تكتفي وتريد الخروج من الجولة.

الطعام والمائدة

• يكون العشاء متأخراً، غالباً بين التاسعة والعاشرة مساءً؛ ولا تمتلئ المطاعم إلا بعد العاشرة.
• يُعد الأسادو (الشواء) مؤسسة اجتماعية؛ ويُكرَّم الأسادور الذي يشوي، فامدح اللحم.
• لا تستعجل الوجبة. البقاء على المائدة للحديث، أي sobremesa، جزء من التجربة.

الإكراميات

• في المطاعم، اترك نحو 10% نقداً، إذ غالباً لا يمكن إضافة الإكرامية إلى البطاقة.
• اترك فكة لنادل المقهى وقرّب المبلغ للأعلى مع سيارات الأجرة.
• الـ cubierto (رسم الخبز وخدمة المائدة) أمر طبيعي وليس إكرامية.

ما يُفعل وما يُتجنّب

• تعرّف قليلاً على كرة القدم؛ فشغف بوكا وريفر وميسي عميق.
• تجنّب تسمية مالفيناس بفوكلاند؛ فهي موضوع حساس سياسياً.
• احضر متأخراً 15 إلى 30 دقيقة للدعوات الاجتماعية؛ أما في العمل فيُتوقع الالتزام بالمواعيد.
• لا تخلط بين الأرجنتينيين وغيرهم من اللاتينيين؛ فالكبرياء الوطني قوي.
• ارتدِ ملابس أنيقة في المدن؛ فالأرجنتينيون يقدّرون المظهر الجيد.

ابقَ متصلاً في الأرجنتين

تبقيك شريحة eSIM من HelloSIM متصلاً فور وصولك، لاستخدام الخرائط والترجمة والحجوزات دون تجوال باهظ.