Irländsk kultur, seder och etikett: En guide för besökare

Det irländska välkomnandet

Irlands rykte om vänlighet är på riktigt. Främlingar pratar vid busshållplatser, butiksägare frågar hur du mår, och "You're grand" betyder att allt är bra. Det irländska ordet för kul och bra samtal är craic (uttalas "kräck") — när någon frågar "What's the craic?" menar de "Vad är på gång?"

Hälsningar

• Ett enkelt handslag med ögonkontakt räcker vid första mötet.
• "How are you?" är en hälsning, inte en riktig fråga — standardsvaret är "Grand, yourself?"
• Irländare är blygsamma och självironiska. Att skryta eller vara högljudd om pengar och framgång uppskattas inte.
• Sarkasm och godmodigt retande är tecken på tillgivenhet, inte förolämpningar. Om du blir retad är du accepterad.

Pubetikett och rundor

Puben är hjärtat i det irländska sociala livet, och rundsystemet är heligt. I ett sällskap bjuder var och en i tur och ordning hela gänget på en runda. Hoppa aldrig över din runda — att inte bjuda är ett allvarligt socialt misstag.

• Beställ och betala vid baren; de flesta pubar har ingen bordsservering.
• En pint Guinness tappas långsamt (omkring två minuter) — stressa inte bartendern.
• Levande sessioner med traditionell musik är vanliga; lyssna i stället för att prata över musikerna.

Dricks

Dricks uppskattas men är mer blygsam än i USA.

• Restauranger: 10-15 procent om service inte redan ingår; kolla efter serviceavgift.
• Pubar: Ingen dricks för drycker vid baren.
• Taxi: Avrunda uppåt till närmaste euro.
• Hotell: En eller två euro till bärare räcker.

Att göra och att undvika

• Gör: säg "thanks" till busschauffören när du går av — det är en nationell vana.
• Gör: respektera skillnaden mellan Republiken Irland (euro, Dublin) och Nordirland (Storbritannien, pund).
• Undvik: att kalla en irländare brittisk eller blanda ihop Irland med Storbritannien.
• Undvik: att lättvindigt ta upp politik, religion eller "the Troubles" med folk du nyss träffat.
• Gör: delta i samtalet — tystnad värderas lägre än ett bra snack.

Vardagliga seder

Köer respekteras. Punktlighet är avslappnad socialt men förväntad i affärer. Om du blir bjuden hem, ta med en liten gåva — vin, choklad eller blommor — och räkna med oändliga koppar te.

Håll dig uppkopplad i Irland

Ett HelloSIM eSIM håller dig online så fort du landar, så att du kan följa kartan till den där lantliga puben, översätta en vägskylt eller boka ett B&B utan roamingavgifter.