Cultura și eticheta austriacă: Ghidul vizitatorului pentru obiceiurile din Austria

Prima impresie contează

Austriecii prețuiesc politețea, punctualitatea și o anumită formalitate care poate părea rezervată la început. Politețea nu este niciodată irosită aici, iar un mic efort cu obiceiurile locale te duce departe.

Saluturi și titluri

• Salutul standard este Grüß Gott (literal „salută-l pe Dumnezeu”), folosit în majoritatea țării, în special la vest și în zonele rurale.
• La Viena vei auzi și Servus între prieteni și Hallo în context informal.
• Dă mâna ferm, privește în ochi și salută mai întâi persoana cea mai importantă.
• Titlurile contează. Adresează-te oamenilor cu Herr sau Frau urmat de numele de familie și folosește titluri profesionale precum Doktor sau Magister când le cunoști.
• Folosește forma politicoasă Sie până ești invitat să treci la forma informală du.

Punctualitate și reguli sociale

• Fii punctual. A ajunge chiar și zece minute mai târziu la o cină sau o întâlnire este considerat nepoliticos.
• Austriecii pot părea direcți și rezervați; aceasta nu este răceală, ci respect pentru spațiul personal.
• Vorbește mai încet în transportul public și la restaurante.
• Traversarea neregulamentară este privită cu dezaprobare. Așteaptă culoarea verde a semaforului chiar și pe o stradă pustie.

Cultura mesei și a cafenelelor

• Cafeneaua vieneză este o instituție. Comandă un Melange sau un Großer Brauner, ia-ți timp și nu te simți niciodată grăbit.
• Așteaptă ca gazda să spună Mahlzeit sau Guten Appetit înainte de a mânca.
• Ține ambele mâini vizibile pe masă, cu încheieturile sprijinite pe margine.
• Când ciocnești cu vin sau bere, spune Prost, privește în ochi și ciocnește paharele.

Norme privind bacșișul

• Bacșișul este obișnuit, dar modest. Rotunjește sau adaugă aproximativ 5 până la 10 procente la restaurante.
• Spune-i chelnerului suma totală pe care vrei să o plătești, în loc să lași monede pe masă. Pentru o notă de 18,50 euro, dă-i 20 de euro și spune „douăzeci”.
• Rotunjește pentru taxiuri și lasă un euro sau doi pentru personalul hotelului.

Lucruri de evitat

• Nu aduce în discuție, în treacăt, epoca nazistă și nu glumi pe seama ei; este un subiect serios.
• Nu numi niciodată un austriac „german”. Austria are propria identitate, de care este mândră.
• Evită comportamentul zgomotos, gălăgios și familiaritatea excesivă cu străinii.

Rămâi conectat în Austria

Un eSIM HelloSIM te menține online din clipa aterizării, astfel încât hărțile, traducerea și rezervările la restaurant funcționează pur și simplu, fără facturi de roaming.