Argentin kultúra és etikett: útikalauz utazóknak

Egy meleg, kifejező kultúra

Az argentinok híresen barátságosak, beszédesek és fizikailag is közvetlenek. A beszélgetés élénk, a személyes tér kicsi, és a barátságok gyorsan kialakulnak. Néhány szokás ismerete segít beilleszkedni Buenos Airestől Mendozáig.

Köszönések

• Még férfiak között is a szokásos köszönés egy puszi a jobb arcra. Kézfogást csak formális vagy üzleti első találkozásokon használnak.
• Használd a buenos dias, buenas tardes vagy buenas noches kifejezéseket, amikor boltba vagy kávézóba lépsz be.
• Az argentinok a vos szót használják a tu helyett (tehát vos tenes, nem tu tienes), és jellegzetes „s” hangot ejtenek az „ll” és „y” betűkre.

Mate: a nemzeti rituálé

A mate (egy fém bombillán át szürcsölt gyógynövényes tea) egyetlen tökből kézről kézre jár a társaságban. Az etikett számít:

• Ne érintsd meg és ne kevergesd a bombillát, csak igyál és add tovább.
• A tök kiürítése (a szürcsölő hang) udvarias, nem durva.
• Csak akkor mondj gracias-t, ha már eleget ittál, és jelezni akarod, hogy kiszállsz a körből.

Étel és vacsora

• A vacsora késő, gyakran este 9–10 óra; az éttermek 10-ig nem is telnek meg.
• Az asado (grillezés) társadalmi intézmény; az asador, aki süti a húst, megbecsülésnek örvend, ezért dicsérd meg a húst.
• Ne siess el egy étkezést. Az asztalnál időzés, amit sobremesának hívnak, az élmény része.

Borravaló

• Éttermekben hagyj körülbelül 10%-ot készpénzben, mivel a borravalót gyakran nem lehet hozzáadni a kártyás fizetéshez.
• A kávézói pincéreknek aprópénzt adj, taxinál kerekíts felfelé.
• A cubierto (asztali kiszolgálásért és kenyérért felszámolt díj) normális, és nem borravaló.

Dos and don'ts

• Igen: tanulj egy kicsit a fociról; a Boca, a River és Messi iránti szenvedély mélyen gyökerezik.
• Ne nevezd a Malvinas-szigeteket Falkland-szigeteknek, ez politikailag érzékeny téma.
• Igen: érkezz 15-30 perccel később társasági meghívásokra; a pontosság társaságilag lazább, de üzleti téren elvárt.
• Ne keverd össze az argentinokat más latin-amerikaiakkal; a nemzeti büszkeség erős, európai, olasz és őslakos gyökerekkel.
• Igen: öltözz elegánsan a városokban; az argentinok nagyra értékelik a jó megjelenést.

Maradj online Argentínában

Egy HelloSIM eSIM már a landolás pillanatában online tart, így használhatod a térképeket, a fordítást és az étterem foglalásokat drága roaming nélkül.