جزيرة دافئة وكاثوليكية واجتماعية بعمق
تجمع مالطا تقاليد قوية في أرخبيل صغير. لا تزال الحياة اليومية تدور حول العائلة وكنيسة الأبرشية وساحة القرية. الناس ودودون وكثيرو الحديث ومرنون مع الوقت عموما، لكنهم يأخذون إيمانهم واحتفالهم الفيستا على محمل الجد. القليل من الوعي يصنع فرقا كبيرا.
التحية واللغة
المالطية والإنجليزية لغتان رسميتان، لذا ستتدبر أمرك بسهولة بالإنجليزية. بعض الكلمات المالطية تكسب ودا فوريا:
- بونجو تعني صباح الخير
- بونسوا تعني مساء الخير
- غراتسي تعني شكرا، ويكّ يوغبوك تعني من فضلك
- ساحّا وداع غير رسمي يتمنى لك الصحة
المصافحة مناسبة عند اللقاء الأول. يتبادل الأصدقاء والعائلة قبلة أو قبلتين على الخد. يقف المالطيون قريبا ويكثرون من الإيماءات؛ هذا دفء وليس مواجهة.
ما يجب فعله وتجنبه
- ارتدِ ملابس محتشمة في الكنائس مثل كاتدرائية القديس يوحنا في فاليتا أو روتوندا موستا؛ غطِّ الكتفين والركبتين
- توقع أن تغلق المتاجر والمكاتب وقت الغداء، وكثير منها يوم الأحد
- لا تكن صاخبا ولا ترتدِ ملابس السباحة بعيدا عن الشاطئ
- لا ترتب شيئا مهما خلال أسبوع الفيستا، حيث تسيطر الألعاب النارية والفرق الموسيقية
- استأذن قبل تصوير الناس، خاصة في المناسبات الدينية
الفيستا والطعام والحياة الاجتماعية
تكرم كل قرية قديسها الشفيع باحتفال فيستا صيفي: فرق موسيقية ومفرقعات وزينة مضاءة ومصانع ألعاب نارية متنافسة على أصخب سماء. غداء الأحد مقدس، غالبا يخنة الفنك (الأرنب) أو سمك لامبوكي في الخريف. جرّب باستيتس مع قهوة ومشروب كيني المحلي ذي الطعم الحلو المر. إذا دُعيت إلى منزل، أحضر حلوى أو نبيذا أو زهورا، واقبل الطعام المقدم؛ فالرفض يبدو باردا.
أعراف الإكرامية
الإكرامية مقدرة دون إلحاح:
- في المطاعم، اترك نحو 5 إلى 10 بالمئة مقابل خدمة جيدة
- اترك يورو أو اثنين في المقهى أو الحانة
- مع سيارات الأجرة، قرّب إلى أقرب يورو
- بضعة يورو لخدمة التنظيف بالفندق أو لمرشد جيد كرم وافٍ
ملاحظات ثقافية
مالطا محافظة في الظاهر لكنها تقدمية في قوانينها. السياسة وكرة القدم تشعلان نقاشات حماسية، فاستمع أكثر مما تجادل. الالتزام بالمواعيد مرن اجتماعيا لكنه متوقع في الجولات والعبّارات. وقبل كل شيء، الصبر والابتسامة يفتحان كل باب.
ابقَ متصلا في مالطا
تبقيك شريحة eSIM من HelloSIM متصلا بمجرد هبوطك، لتعمل الخرائط والترجمة ومواعيد الفيستا والحجوزات دون فواتير تجوال.