Irska kultura, običaji i bonton: Vodič za posetioce

Irska gostoljubivost

Reputacija Irske po ljubaznosti je stvarna. Nepoznati ljudi ćaskaju na autobuskim stajalištima, prodavci pitaju kako ste, a "You're grand" znači da je sve u redu. Irska reč za zabavu i dobar razgovor je craic (izgovara se "krak") — kada neko pita "What's the craic?", misli "Šta ima novo?"

Pozdravi

• Jednostavno rukovanje uz kontakt očima dovoljno je pri prvim susretima.
• "How are you?" je pozdrav, a ne pravo pitanje — uobičajen odgovor je "Grand, yourself?"
• Irci su skromni i samoironični. Hvalisanje ili buka oko novca i uspeha ne prolaze dobro.
• Sarkazam i dobronamerno zadirkivanje su znaci naklonosti, ne uvrede. Ako vas zadirkuju, prihvatili su vas.

Bonton u pabu i krugovi

Pab je srce irskog društvenog života, a sistem krugova je svet. U društvu svako redom časti piće svima. Nikada ne preskačite svoj krug — ne počastiti svoju turu ozbiljna je društvena greška.

• Naručujte i plaćajte za šankom; većina pabova nema usluživanje za stolom.
• Pinta Guinnessa toči se polako (oko dva minuta) — ne požurujte šankera.
• Žive seanse tradicionalne muzike su česte; slušajte umesto da pričate preko muzičara.

Napojnice

Napojnica se ceni, ali je skromnija nego u SAD.

• Restorani: 10-15 odsto ako usluga nije već uračunata; proverite naknadu za uslugu.
• Pabovi: Bez napojnice za piće za šankom.
• Taksi: Zaokružite na najbliži evro.
• Hoteli: Evro ili dva za nosače je dovoljno.

Šta činiti, a šta ne

• Činite: recite "thanks" vozaču autobusa pri izlasku — to je nacionalna navika.
• Činite: poštujte razliku između Republike Irske (evro, Dablin) i Severne Irske (Ujedinjeno Kraljevstvo, funta).
• Nemojte: nazivati Irca Britancem niti mešati Irsku sa Ujedinjenim Kraljevstvom.
• Nemojte: olako pokretati politiku, religiju ili "the Troubles" sa ljudima koje ste tek upoznali.
• Činite: uključite se u razgovor — tišina se manje ceni od dobrog ćaskanja.

Svakodnevni običaji

Redovi se poštuju. Tačnost je društveno opuštena, ali se očekuje u poslu. Ako vas pozovu u kuću, ponesite mali poklon — vino, čokolade ili cveće — i očekujte beskrajne šolje čaja.

Ostanite povezani u Irskoj

eSIM od HelloSIM-a drži vas onlajn čim sletite, da pratite mapu do onog seoskog paba, prevedete znak ili rezervišete B&B bez troškova rominga.