Tschechische Kultur und Etikette: Ein Reiseleitfaden zu Sitten und Umgangsformen

Erste Eindrücke und Begrüßungen

Tschechen wirken auf den ersten Blick vielleicht zurückhaltend, doch diese Förmlichkeit ist Höflichkeit, keine Kälte. Ein fester Händedruck mit direktem Blickkontakt ist üblich, wenn man jemanden kennenlernt, und man wiederholt ihn beim Abschied.

• Sagen Sie Dobrý den (guten Tag), wenn Sie ein Geschäft, ein Restaurant oder einen Warteraum betreten; es wird erwartet, und es wegzulassen wirkt unhöflich.
• Verwenden Sie na shledanou (auf Wiedersehen), wenn Sie gehen.
• Bleiben Sie bei Nachnamen und Titeln, bis man Ihnen das Du anbietet. Akademische Titel wie inženýr oder doktor haben echtes Gewicht.

Umgangsformen und der Besuch zu Hause

Wenn Sie in ein tschechisches Zuhause eingeladen werden, ist das ein echtes Zeichen von Vertrauen. Bringen Sie ein kleines Geschenk mit: Wein, gute Schokolade oder eine ungerade Anzahl Blumen (gerade Zahlen sind für Beerdigungen, und Chrysanthemen stehen für Trauer).

• Ziehen Sie an der Tür die Schuhe aus. Die meisten Gastgeber bieten Hausschuhe an.
• Warten Sie, bis man Ihnen einen Platz zuweist, und beginnen Sie nicht zu essen oder zu trinken, bevor der Gastgeber angestoßen hat.
• Wenn Sie mit Bier oder slivovice (Pflaumenschnaps) anstoßen, sagen Sie na zdraví, halten Sie mit jeder Person Blickkontakt und kreuzen Sie niemals die Arme mit jemand anderem.

Was man tun und lassen sollte

• Sprechen Sie in Straßenbahnen und in der Prager Metro leise; laute Touristen fallen auf.
• Entwerten Sie Ihr Straßenbahn- oder Metroticket im gelben Automaten. Kontrolleure in Zivil verhängen Bußgelder von rund 1.000 CZK vor Ort.
• Verwechseln Sie Tschechisch nicht mit Russisch und nennen Sie das Land nicht Tschechoslowakei. Es ist die Tschechische Republik, auch Tschechien genannt, und seit 1993 unabhängig.
• Äußern Sie sich nicht lautstark negativ über tschechisches Bier. Pilsner Urquell aus Pilsen ist ein nationaler Stolz, und das Land trinkt mehr Bier pro Kopf als jedes andere.
• Legen Sie nicht die Füße auf Sitze und überqueren Sie die Straße nicht bei Rot vor der Polizei.

Kneipen, Essen und Trinkgeld

In einer traditionellen hospoda teilt man sich oft lange Tische, und ein frisches Bier kommt, sobald Ihr Glas fast leer ist – es sei denn, Sie legen einen Bierdeckel darauf, um zu signalisieren, dass Sie fertig sind. Der Kellner führt eine Rechnung an Ihrem Tisch.

Trinkgeld ist bescheiden, aber erwünscht. Runden Sie die Rechnung auf oder geben Sie etwa 10 Prozent dazu. Übergeben Sie den Gesamtbetrag direkt dem Kellner und nennen Sie den Betrag, den Sie zahlen möchten, statt Münzen auf dem Tisch zu hinterlassen. Die aufgerundete Summe beim Bezahlen zu nennen, ist hier die übliche Art.

In Tschechien in Verbindung bleiben

Eine HelloSIM eSIM hält Sie ab der Landung online – für Karten, Menü-Übersetzung und Restaurantreservierungen, ganz ohne Roaming-Gebühren und ohne die Suche nach einem SIM-Kiosk.