Kultura, Zvyky a Etiketa v Japonsku: Průvodce pro Cestovatele

První dojem se počítá

Japonsko odměňuje pozorné cestovatele. Zdvořilost, čistota a ohled k druhým jsou součástí každodenního života a trocha všímavosti udělá hodně.

Pozdravy a úklona

Úklona (ojigi) je běžný pozdrav. Turistům stačí lehké kývnutí; hlubokou formální úklonu nepotřebujete. Podání ruky je v byznysu stále běžnější, ale nechte vést svého japonského protějšku. Používejte příjmení plus -san (například Tanaka-san), nikdy křestní jméno bez vyzvání.

Boty ven

Při vstupu do domů, tradičních restaurací, chrámů, hostinců rjokan a mnoha penzionů se zujte. Hledejte schůdek (genkan) a botník. Obujte si nabídnuté pantofle, ale na tatami je sundejte. Toaletní pantofle jsou běžné, nikdy je nenoste jinde.

U stolu

• Před jídlem řekněte itadakimasu a po něm gochisousama.
• Nikdy nezapichujte hůlky svisle do rýže a nepodávejte jídlo z hůlky na hůlku, připomíná to pohřební rituály.
• Srkání ramenu a soby je v pořádku, ba dokonce vítané.
• Nechoďte a nejezte zároveň; pouliční jídlo dojezte u stánku.
• Nalévejte pití druhým, ne sobě, a před napitím počkejte na kanpai.

Žádné spropitné

Spropitné není zvykem a může způsobit zmatek. Obsluha je v ceně a personál je na svou práci hrdý. V restauracích se obvykle platí u pokladny, ne u stolu. Na peníze použijte malý tácek, nepodávejte je z ruky.

Chování na veřejnosti

• Ve vlaku mějte telefon tichý (manner mode) a netelefonujte.
• V příměstských vlacích nejezte.
• Na eskalátorech v Tokiu stůjte vlevo (v Ósace vpravo).
• Stůjte ve frontě spořádaně, fronty se berou vážně.
• Odpadky si noste s sebou; veřejné koše jsou vzácné.

Chrámy a svatyně

Ve šintoistické svatyni se ukloňte u brány torii, omyjte si ruce a ústa u kašny (temizuya) a dodržte etiketu: dvě úklony, dvě tlesknutí, jedna úklona. V buddhistických chrámech se netleská. Buďte tiší a před focením lidí se zeptejte.

Základy onsenu

Před vstupem do společné lázně se důkladně umyjte a opláchněte. Žádné plavky, žádný ručník ve vodě. Tetování může být v některých onsenech odmítnuto, hledejte lázně přátelské k tetování nebo soukromý pronájem (kashikiri).

Drobnosti, které pomáhají

Naučte se arigatou gozaimasu (děkuji) a sumimasen (promiňte). Mějte hotovost a vizitky i dárky podávejte oběma rukama.

Zůstaňte v Japonsku připojení

Esim od HelloSIM vás udrží online pro mapy, okamžitý překlad a rezervace hned po přistání, bez poplatků za roaming.