Dual-SIM mit eSIM: Eigene Nummer behalten, Reisedaten nutzen

Die meisten Reisenden wollen im Ausland eigentlich gar keine neue Telefonnummer. Sie wollen, dass ihre normale Nummer weiter funktioniert – für die Bank, den Familien-Chat und den Paketdienst zu Hause –, während die mobilen Daten aus einer anderen Quelle kommen als aus dem Roamingtarif ihres Anbieters.

Genau dafür gibt es Dual-SIM. Deine SIM von zu Hause und eine Reise-eSIM sitzen nebeneinander in einem Handy, und jede erledigt das, was sie am besten kann.

So funktioniert Dual-SIM auf einem modernen Handy

Ein Dual-SIM-Handy hat zwei Mobilfunkleitungen. Meist sind das deine physische SIM-Karte plus eine eSIM, viele aktuelle Handys können aber auch zwei eSIMs gleichzeitig nutzen. Jede Leitung hat ihre eigenen Einstellungen: Sie lässt sich ein- und ausschalten und benennen, und das Datenroaming lässt sich unabhängig von der anderen Leitung aktivieren oder deaktivieren.

Die wichtigste Regel: Immer nur eine Leitung übernimmt die mobilen Daten, Anrufe und SMS können dagegen auf beiden ankommen. Genau das macht das Reise-Setup möglich: Du leitest die Daten über die eSIM und überlässt deiner eigenen Nummer Anrufe und SMS. Die meisten Dual-SIM-Handys zeigen außerdem den Empfang jeder Leitung getrennt an, in der Statusleiste oder im Kontrollzentrum, sodass du auf einen Blick siehst, welche verbunden ist.

HelloSIM eSIMs sind reine Daten-eSIMs und kommen deiner Heimatnummer deshalb nie in die Quere. Es gibt keine zweite Nummer, die andere verwirrt, und an deinem WhatsApp-Konto ändert sich nichts.

Das Setup, das für die meisten Reisen passt

So sollte alles eingestellt sein, sobald du angekommen bist:

• Heimatleitung: eingeschaltet, für Anrufe und SMS, Datenroaming aus
• HelloSIM-Leitung: eingeschaltet, als Leitung für mobile Daten festgelegt, Datenroaming an
• Automatischer Wechsel der mobilen Daten: aus

Ist das Datenroaming auf der Heimatleitung aus, kann dein Anbieter dir keine Roaming-Daten berechnen, selbst wenn das Handy kurz das eSIM-Signal verliert. Ist das Datenroaming auf der HelloSIM-Leitung an, kann die eSIM die lokalen Netze nutzen, für die sie gemacht ist – ohne Zusatzkosten, weil die Daten im Voraus bezahlt sind.

Welche Leitung was erledigt

Mobile Daten

Solange du unterwegs bist, immer die HelloSIM-Leitung. Alles, was Internet braucht, läuft dann über die eSIM: Karten, E-Mail, Social Media, Messenger und Anrufe per App.

Anrufe und SMS

Deine Heimatleitung. Wer deine normale Nummer anruft oder ihr schreibt, erreicht dich weiterhin. Denk daran, dass dein Anbieter den Preis für Anrufe und SMS im Ausland festlegt – und der kann ordentlich ausfallen. Prüf also deinen aktuellen Tarif, bevor du lange telefonierst. Viele Reisende antworten mit einer Nachricht und wechseln dann zu einem Anruf über Daten.

WhatsApp, FaceTime und iMessage

WhatsApp ist an deine Telefonnummer gebunden, nicht an die SIM, die gerade die Daten liefert. Es funktioniert also weiter unter deiner gewohnten Nummer, während die Daten über die eSIM laufen. Auch FaceTime und iMessage laufen über Daten; auf einem Dual-SIM-iPhone legst du fest, welche Nummer sie verwenden – wähl deine gewohnte.

SMS-Codes von Banken und Diensten

Das ist der Hauptgrund, deine Heimatleitung eingeschaltet zu lassen. Einmalcodes von Banken, Kartenanbietern, Airlines und Firmensystemen kommen meist per SMS an deine hinterlegte Nummer. Ist die Heimatleitung aus, kommen diese Codes erst an, wenn du sie wieder einschaltest.

Lass die Heimatleitung während der ganzen Reise für Anrufe und SMS eingeschaltet. SMS im Ausland zu empfangen ist oft kostenlos, aber das ist von Anbieter zu Anbieter verschieden – prüf deinen Tarif also einmal vor der Abreise.

Überraschende Kosten auf der Heimatleitung vermeiden

Die meisten bösen Überraschungen auf der Rechnung entstehen bei Dual-SIM durch einen von drei Fehlern:

1. 1Datenroaming auf der Heimatleitung bleibt an. Schalte es aus, bevor das Flugzeug landet.
2. 2Automatischer Datenwechsel. Auf dem iPhone sorgt „Wechsel mobiler Daten zulassen“ dafür, dass das Handy bei schwachem Signal auf die Daten der anderen Leitung ausweicht. Schalte das aus. Viele Android-Handys haben in den SIM-Einstellungen eine ähnliche automatische Wechseloption.
3. 3Lange Anrufe über die Heimatnummer. Anrufe im Ausland rechnet dein Anbieter ab, prüf also deinen aktuellen Tarif und telefoniere, wo es geht, über Daten.

Schritt für Schritt einrichten

Auf dem iPhone

1. 1Installier die eSIM zu Hause über Wi-Fi: Einstellungen → Mobilfunk → eSIM hinzufügen, dann den QR-Code aus deiner E-Mail scannen.
2. 2Benenne die Leitungen, wenn du dazu aufgefordert wirst, zum Beispiel „Zuhause“ und „Reise“.
3. 3Leg deine Heimatleitung als Standard für Anrufe und SMS sowie für iMessage und FaceTime fest.
4. 4Geh nach der Ankunft zu Einstellungen → Mobilfunk → Mobile Daten und wähl die HelloSIM-Leitung.
5. 5Schalte „Wechsel mobiler Daten zulassen“ aus.
6. 6Öffne die Einstellungen jeder Leitung: Datenroaming an für HelloSIM, aus für deine Heimatleitung.

Auf Android

Die Bezeichnungen variieren je nach Hersteller, die Schritte sind aber ähnlich:

1. 1Füge die eSIM unter Einstellungen → Netzwerk & Internet → SIMs hinzu, bei Samsung unter Verbindungen → SIM-Verwaltung, und scanne den QR-Code.
2. 2Benenne die Leitungen um, damit du sie leicht auseinanderhalten kannst.
3. 3Leg in den SIM-Einstellungen Anrufe und SMS auf deine Heimatleitung und mobile Daten auf die HelloSIM-Leitung.
4. 4Schalte Roaming für die HelloSIM-Leitung ein und für deine Heimatleitung aus.

Vor der Abreise und nach der Rückkehr

Dual-SIM funktioniert nur, wenn das Handy eSIM unterstützt und keinen SIM-Lock hat. Prüf also beides vor dem Kauf; eine Option „eSIM hinzufügen“ in den Einstellungen ist ein gutes erstes Zeichen. Installier die eSIM zu Hause, denn die Tage des Tarifs beginnen erst, wenn sie sich an deinem Reiseziel verbindet.

Wieder zu Hause stellst du die mobilen Daten zurück auf deine Heimatleitung und schaltest die HelloSIM-Leitung aus. Deine Nummer hat sich nie geändert, es gibt also sonst nichts rückgängig zu machen.